바핑은 최근 조사 뒤에 담배에 선택적인 더 건강한 니코틴으로서 후퇴했습니다

존 지령 변화 요구 신호 라도위츠

바핑은 응급서비스들에서 그것의 효과에 대한 첫번째 장기 연수 뒤에 보건 전문가들에 의해 강조된 thumbs up을 받가지고 있습니다.

6개월 뒤에, 실제적인 것으로부터 전자 담배에 전환한 사람들이 계속적 흡연자들 보다 그들의 몸에서 더 훨씬 적은 독소와 캔슬-카우싱 물질을 가지고 있었다는 것을 과학자들이 알았습니다.

침과 소변 샘플의 분석에 따르면, 니코틴 패치는 또한 담배 제품 보다 훨씬 안전한 것처럼 보였습니다.

전문가들은 결과가 전자 담배에 대해 안전에 대하여 혼합된 메시지때문에 혼란스러운 자칭 쉽게 포기하는 사람들을 안심시키기를 희망합니다.

바핑이 흡연만큼 해로우라고 제안하는 약간의 이전 연구가 거의 현실 경험과 공통점을 가지고 있지 않다고, 그것은 주장됩니다.

또한 완전히 전자 담배 또는 니코틴 대체 요법 (NRT)로, 안전하기 위해, 흡연자들이 바꾼 것은 필요하다는 것은다고 새로운 결과는 보여줍니다.

여전히 갑작스러운 중단을 만드는데 실패한 연구 참가자들은 그들의 침과 소변에서 상당한 양의 흡연으로 인한 독소를 가지고 있었습니다.

유니버시티 칼리지 런던으로부터, 작가 Dr 사자 샤하브를 이끈다고, 다음이 말했습니다 전자 담배와 NRT가 연기를 낸 것 보다 훨씬 안전하다는 것을 보여주는 현존하는 증거에 추가하고, 그들의 장기간의 사용과 관련된 매우 적은 위험이 있다"고우리의 연구는 제안합니다.

그 수준의 전자 담배로부터의 신체에서 독성 화학 약품이 자극적 실험을 사용하여 이전 연구에서 제안되는 것 보다 상당히 하락한다는 것을 "우리는 보여주었습니다. 이것은 전자 담배의 안전성에 관한 약간의 의심이 틀릴 수 있다는 것을 의미합니다.

또한 전자 담배가 더 안전할 뿐만 아니라, 그들이 제공하는 니코틴의 양이 다르고 전통적이 담배가 눈에 띄게가 아니다는 것 이라고 "우리의 결과는 제안합니다.

"이것은 사람들이 더 안전한 방법으로 그들의 갈망을 상대함으로써 전적으로 담배를 끊도록 도울 수 있습니다."

암 연구 UK-조달된 과학자들은 적어도 6개월 동안 패치와 비점막 분무제와 같은 전자 담배 또는 NRT 제품을 사용했었던 흡연자들과 응급서비스들을 포함하는 총 181개인들을 연구했습니다.

세번째 그룹은 계속 e-담배와 NRT 제품을 사용하는 것으로서 동시에 담배를 피웠습니다.

풀타임 흡연자들과 비교해서, Ｅ 담배 유일한 사용자들은 한 유독성 화학 물질, NNAL의 97% 낮은 수준을 가졌습니다, 그것이 폐암과 강하게 관련됩니다.

그러나 담배 유일한 사용자들과 둘다 실제적 담배와 연기를 들이마신 e-담배를 피운 그 사람들 사이의 NNAL 수준에는 차이가 거의 없었습니다.

다른 물질은 대단히 발암성 아크릴라마이드와 시안 릴리싱 아크릴로니트릴을 포함하여 휘발성 유기 화합물 (VOCs)를 불렀고 e-담배 사용자들의 신체로 훨씬 덜 또한 존재했습니다.

암 조사 영국에 있는 암 방지의 소장인 앨리슨 Cox가 말했습니다 : "약 담배-원인인 사망의 1/3은 암에 기인하고 따라서 우리가 많은 영국의 흡연자들이 1000만명 그들의 중독을 깨는 것을 보고 싶습니다.

"이 연구는 전자 담배가 담배에 대한 더 매우 안전한 대안이라는 증거를 성장시키는 것 추가하고, 이러한 제품의 장 기간 효과가 최소일 것이라고 제안합니다.

전자 담배와 같은 니코틴 대체제의 혜택을 "이해하고 전달하는 것 여기 영국에서 흡연으로 인한 사망자의 수를 감소시키는 것을 향한 중요한 단계입니다."

다른 영국 전문가들은 유일하고 중요한 것으로 더 저널 내과 연보에 발간된 연구를 환영했습니다.

st andrews 대학교에 있는 선임 연구원인 Dr Ed 스티븐들이 말했습니다 : "본 논문은 전자 담배의 잠재적 이득을 확인하고, 증기에서 화학으로부터의 더 리스크가 e-담배가 계획된 제조로 이용할 때 담배 연기에 훨씬 낮은 증거의 성장체에 기여합니다."

옥스포드 대학교의 노인 건강 행위 연구원과 코크란 담배 중독 단체의 편집국장인 제이미 하르트만-보이스가 말했습니다 : NRT 장기를 사용하고 있는 것처럼, "우리는 여전히 전자 담배의 장기 안전에 대한 더 많은 연구를 필요로 하지만, 그러나 이 연구가 연기를 내는 보통 담배 보다 증거의 성장체로 상당히 전자 담배를 제안하는 것은 안전하다고 덧붙입니다.

"담배는 유일하게 치명적이고 담배로부터의 피해가 타르와 전혀 니코틴에서 발생하지 않는다는 것을 전자 담배 또는 NRT의 장기간의 사용으로 전환하는 흡연자들이 기억하여야 합니다."

교수 케빈 펜턴 보건의 국장과 공공 건강 잉글랜드에 있는 복지가 결과가 전자 담배로 전환하는 것 "의미 심장하게 " 피해를 흡연자들로 줄일 수 있다는 추가 증거를 제공했다고 말했습니다.

그는 덧붙였습니다 : 최고의 것 흡연자가 그들 자신을 위해, 할 수 있고 그들의 주위에 있는 그것들이 완전히 그리고 영원히 지금 그만두는 것 입니다. 전자 담배는 잉글랜드에 가장 인기있는 퀴팅 방법이고 서비스를 피우는 지역 정지가 가장 높은 성공률의 일부를 가지고 있는 그 둘을 결합시키는 그 사람들로, 포기하기 위한 가장 효율적인 방법입니다."

영국 바핑 산업 협회의 대변인이 말했습니다 : "바핑은 의미 심장하게 지난 수년간 영국에서 인기가 늘어났습니다. 지금 거의 300만 바퍼스가 있습니다.

"우리는 정부에게 이것이 엄청난 공중 보건 기회를 나타낸다는 것을 인식하도록 촉구하고, 더 많은 흡연자들이 담배에서 바핑으로 전환하도록 격려하기 위해 바핑 산업과 함께 일합니다."

PA